Yo creo que como práctica de inglés de hoy este artilugio vale perfectamente pues su presentación es un párrafo bastante corto y si hay alguna cosa que se nos escapa de esta bárbara lengua que un tal Shakespeare y unos cuantos de miles de millones de degenerados más se empeñan en hablar, con echarle un vistazo al invento queda todo aclarado.
Este es el párrafo presentarorio totalmente anglófono él:
ExpoImaging has today announced availability of the new Rogue FlashBender 2 XL Pro Reflector – Super Soft Silver, Frank Doorhof edition. “We pride ourselves on our ability to create innovative lighting tools for photography professionals,” says Erik Sowder, ExpoImaging CEO. “When Frank [Doorhof] suggested we tailor the XL Pro, to help him get more creative with the Rogue kit, we jumped at the chance to help. Our custom Super Soft Silver fabric gives more light and contrast than white fabrics, with a softer and more even light than highly reflective shiny silver fabrics which are prone to producing hot spots.” The FlashBender 2 XL Pro Reflector – Super Soft Silver is priced at £52.99. (unos 70 euros)
Más o menos para que os hagáis una idea, si es que eso fuera necesario, pues la complejidad del invento apenas supera a la del palillo (mondadientes en lenguaje culto), que por ciento se me antoja hasta más útil.
En fin, que si la cosa os interesa, aquí encontraréis todo lo demás: