Lo único que me voy a permitir en un artículo con un titular como este es a traducirlo como he hecho y punto.
Dado que el mundo de los negocios hace extraños compañeros de viaje y en nuestro proceloso mercado todo, menos los precios de Canon, es mentira, aquí lo dejo para que especuléis a gusto.
Este es el título original:
- Is Samyang behind the Irix lens brand ?
El liante ha sido Photo Rumors
Conozco el buen hacer, y la seriedad Suiza de primera mano. En lo referente a fabricación, creo que todos.
Eso de, o mejor dicho. La chorrada ¨de nivel planetario¨ (famosa frase de una ¨política de nuestra cosecha¨), para mas vergüenza. ¨MULTICAPA DE NEUTRINOS…….CASI NÁ)¨, ni sale de la mente de ningún Suizo, ni colocarían semejante majadería en nada salido de sus talleres, y se tenga por cosas seria.
Por lo que si. Me creo y a pie juntillas, el rumor.
Tendrán menos de Suizo que un Tissot de cuarzo.
De los ¨amalillos¨, te lo puedes ¨espelar¨ todo, todo, y todo.
Para los que no lo sepais, los chinos, nos engañan como a Europeos 🙂 .
http://okdiario.com/tecnologia/2016/07/05/huawei-retira-las-imagenes-la-polemica-huawei-p9-19018
Saludos.