El bueno de Bryan de «The Digital Pictures» acaba de publicar su análisis sobre el Sigma 85mm f/1.4 DG HSM Art, y como ya sabemos por otros análisis que han aparecido y que hemos comentado aquí que es muy bueno, me ha parecido bien poneros solamente el párrafo de conclusiones.
Para animar un poco el cotarro lo he puesto en dos versiones. La primera es la copia literal de la traducción Google donde quedan patentes dos cosas: 1.- que a la inteligencia artificial que pilota los traductores automáticos aún le queda mucho recorrido para llegar a la excelencia, y 2.- que el que inventó la Torre de Babel, vamos, al que se le ocurrió aquello de la «confusión de lenguas» como castigo a la soberbia del Homo Sapiens, en este caso, podría haber mirado para otro lado. ¿ Os imagináis un mundo donde todos habláramos el mismo idioma y no existieran las religiones ? habría bastantes menos motivos para «andar a la greña».
Resumen
Con una impresionante calidad de imagen de 85mm f / 1.4 en una lente hermosa y bien construida con autofoco ya un precio razonable, esta es la lente de retrato que muchos fotógrafos han estado esperando. Aunque la lente Sigma 85mm f / 1.4 DG HSM Art es una de las lentes de 85mm más grandes jamás fabricadas, la falta de estabilización de imagen y un poco de axial CA / aberración esférica / esferocromatismo dejan la puerta abierta sólo un poco para que un competidor Uno arriba. Pero, por ahora y para la mayoría de la gente, este es el objetivo de 85 mm para obtener. La mayoría, si no todos, de su retrato y otras necesidades de 85 mm será bien servido con esta lente.
Summary
With impressive 85mm f/1.4 image quality in a beautiful, well built lens with autofocus and a reasonable price, this is the portrait lens that a lot of photographers have been waiting for. While the Sigma 85mm f/1.4 DG HSM Art Lens, overall, is one of the greatest 85mm lenses ever made, the lack of image stabilization and bit of axial CA/spherical aberration/spherochromatism leave the door cracked open just slightly for a competitor to one-up it. But, for now and for most people, this is the 85mm lens to get. Most, if not all, of your portrait and other 85mm needs will be well served with this lens.
No he visto muestras a tamaño completo pero si que hay recortes al 100% con diferentes parámetros, situaciones y motivos destinados a sacarle los colores al estupendo cristalito.
¿ Queréis saber si lo consigue ?
- El contador ha sido Canon Rumors
- Y el analizador ha sido The Digital Picture
En estos enlaces, que son de los que jura vivir el bueno de Bryan, podréis cotejar si os interesa el precio de la competencia, tema que naturalmente no tiene nada de trivial ni de baladí.