0

Inventan un tipo de lente telefonillera mil veces más delgada que las actuales.

– la criatura –

Por lo que veo a mi me parece una lente tipo Fresnel, pero seguro que la cosa es mucho más complicada que eso.

Como el tema me supera por varias cabezas no voy a aventurarme a explicaros nada y simplemente os voy a poner unos cuantos enlaces para que los jóvenes científicos e inquietos miembros de esta Peña a los que les gusten y sean capaces de entender cosas como estas puedan pasar un buen rato leyendo el brexit panfleto que lo explica todo.

El resumen del invento es este:

Versión brexit:

Abstract

We experimentally demonstrate imaging in the long-wave infrared (LWIR) spectral band (8 μm to 12 μm) using a single polymer flat lens based upon multilevel diffractive optics. The device thickness is only 10 μm, and chromatic aberrations are corrected over the entire LWIR band with one surface. Due to the drastic reduction in device thickness, we are able to utilize polymers with absorption in the LWIR, allowing for inexpensive manufacturing via imprint lithography. The weight of our lens is less than 100 times those of comparable refractive lenses. We fabricated and characterized 2 different flat lenses. Even with about 25% absorption losses, experiments show that our flat polymer lenses obtain good imaging with field of view of 35° and angular resolution less than 0.013°. The flat lenses were characterized with 2 different commercial LWIR image sensors. Finally, we show that, by using lossless, higher-refractive-index materials like silicon, focusing efficiencies in excess of 70% can be achieved over the entire LWIR band. Our results firmly establish the potential for lightweight, ultrathin, broadband lenses for high-quality imaging in the LWIR band.

Versión google (tal cual):

Resumen

Experimentalmente demostramos imágenes en la banda espectral de infrarrojos de onda larga (LWIR) (8 μm a 12 μm) usando una sola lente plana de polímero basada en óptica difractiva multinivel. El grosor del dispositivo es de sólo 10 μm, y las aberraciones cromáticas se corrigen en toda la banda LWIR con una sola superficie. Debido a la drástica reducción del espesor del dispositivo, podemos utilizar polímeros con absorción en el LWIR, lo que permite una fabricación económica a través de la litografía de impresión. El peso de nuestras lentes es menos de 100 veces mayor que el de las lentes refractivas comparables. Fabricamos y caracterizamos 2 diferentes lentes planos. Incluso con un 25% de pérdidas por absorción, los experimentos muestran que nuestras lentes de polímero plano obtienen buenas imágenes con un campo de visión de 35° y una resolución angular inferior a 0,013°. Las lentes planas se caracterizaron con 2 sensores de imagen LWIR comerciales diferentes. Finalmente, demostramos que, utilizando materiales sin pérdidas y con un índice de refracción más alto, como el silicio, se pueden conseguir eficiencias de enfoque superiores al 70% en toda la banda LWIR. Nuestros resultados establecen firmemente el potencial de las lentes ligeras, ultrafinas y de banda ancha para la obtención de imágenes de alta calidad en la banda LWIR.

adolfo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.