Damas y caballeros, el Sr.Nitecore, no contento con ofrecernos un acelerador de partículas insanas para bombardear nuestros sensores (*), ataca de nuevo ahora con otra criatura que promete añadir más drama a nuestra vida, como si a esta le hiciera falta que la ayudaran en ese propósito.
Nada más os diré de su nuevo invento, saldo este subliminal detalle y un par de referencias.
Subliminal detail:
The Nitecore CW30 portable photography fan is available for preorder now for $129.95 directly from Nitecore. Nitecore expects the CW30 to begin shipping next week. Nitecore also sells the CW30 in a bundle with a pair of NP-F750 or NP-F970 batteries for an additional $59.90 and $99.90, respectively.
The Nitecore CW30 is also available now from Pergear.
Nitecore’s New CW30 Photography Fan is for Adding Drama to Your Images
About a week after announcing its new BabyBlower 21 for cleaning camera sensors, Nitecore has announced the CineWind CW30, a powerful portable fan designed to create visual drama on subjects during photo shoots.
El nuevo ventilador de fotografía CW30 de Nitecore es para agregar dramatismo a sus imágenes
Aproximadamente una semana después de anunciar su nuevo BabyBlower 21 para limpiar sensores de cámaras, Nitecore anunció el CineWind CW30, un potente ventilador portátil diseñado para crear dramatismo visual en los sujetos durante las sesiones de fotos.
(*) en episodios anteriores:
Se llama Nitecore BB2 Electronic Blower, es un torturador de sensores, y Ken Rockwell lo ha probado.
Bonus track:
¿Un poco más de drama?, vale, un poco más de drama.
The SmokeNinja is a Slimmer and Cheaper Portable Fog Machine
PMI Gear has announced a new entry-level portable fog machine that, at $200, is a third of the price of its SmokeGenie model.
SmokeNinja es una máquina de humo portátil más delgada y económica
PMI Gear ha anunciado una nueva máquina de niebla portátil de nivel básico que, a 200 dólares, es un tercio del precio de su modelo SmokeGenie.