1

La previsualización en fotografía: pues eso, es solo un tema, importante, pero solo un tema.

Obtenida vía satélite espía de su DNI

Cuando voy paseando por ahí en mis queridas montañas y siempre acompañado por mi mujer muchas veces me he oído decir a mi mismo: «aquí puede haber una foto». Es entonces cuando mi santa señora se descuelga la mochila, saca sus libros de plantas y flores y se dedica a mirar la fauna florística que hay por los alrededores. Mientras yo cojo la cámara y empiezo a moverme por aquí y por allá en busca de la foto imposible. Normalmente no la encuentro, pero es con esa liturgia cuando yo soy más feliz.

A eso se limita mi “previsualización”.

Un señor que sabe, o por lo menos que dice que sabe, cosa que yo no me atrevería a decir jamás, nos cuenta todo esto. Pero antes una breve autobiografía del ponente, que no es la primera vez que «pone» aquí:

Autor: Jim Kasson

He sido fotógrafo desde la secundaria e ingeniero eléctrico toda mi vida profesional. Las dos cosas se unieron por un tiempo. Desde 1989 hasta mediados de 1995, trabajé como miembro de IBM en el laboratorio de Investigación Almaden al sur de San José, CA. Durante esos seis años, mi principal área de investigación fue la gestión del color, el procesamiento del color para fotografía digital y las transformaciones del color, como el mapeo de gama. En otros momentos de mi carrera, investigué el reconocimiento de voz y la compresión del ancho de banda del habla y desarrollé sistemas informáticos de control de procesos y adquisición de datos, sistemas de conmutación telefónica y sistemas de comunicación de datos. Me jubilé en 2000 y durante los últimos 22 años, cuando no formo parte de juntas directivas de la NFP no relacionadas con la fotografía, he pasado la mayor parte de mi tiempo libre haciendo fotografías.

Previsualization in Photography

I live near Carmel, California. The photographic history of this place is freighted with an approach to image-making called previsualization.  Ansel Adams wrote about visualization, which he defined as “the ability to anticipate a finished image before making the exposure”. Minor White later distinguished between what he called “pre-visualization”, or visualization before the negative is exposed, […]

Previsualización en fotografía

Vivo cerca de Carmel, California. La historia fotográfica de este lugar está cargada de un enfoque de creación de imágenes llamado previsualización. Ansel Adams escribió sobre la visualización, que definió como “la capacidad de anticipar una imagen terminada antes de realizar la exposición”. Posteriormente, Minor White distinguió entre lo que llamó “previsualización”, o visualización antes de que se exponga el negativo, […]

Culturilla impertinente por gentileza de Roger Cicala: nada, que lo he visto y me ha gustado, solo eso.

adolfo

Un comentario

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.