Lo que yo te diga, yo nunca miento.
Leica M11-P Is World’s First Camera to Embrace Content Credentials
Leica has announced the Leica M11-P, the world’s first camera to create a seamless chain of authenticity from capture to publication.
Leica M11-P es la primera cámara del mundo que adopta credenciales de contenido
Leica ha anunciado la Leica M11-P, la primera cámara del mundo que crea una cadena perfecta de autenticidad desde la captura hasta la publicación.
Leica M11-P Review: As Authenticated as They Come
The Leica M11 series now consists of three cameras. We have the original M11 which I very much enjoyed using on the streets of New York. Then, the M11 Monochrom was released and became an instant classic. I loved taking black-and-white images with it all over Montana. Now we have the release of the M11-P which apart from some minor cosmetic changes is largely the same as the original M11. So, why then should we get excited about such a similar camera?
Revisión de Leica M11-P: tan autenticados como vienen
La serie Leica M11 consta ahora de tres cámaras. Tenemos el M11 original que disfruté mucho usándolo en las calles de Nueva York. Luego, se lanzó el M11 Monochrom y se convirtió instantáneamente en un clásico. Me encantó tomar fotografías en blanco y negro por toda Montana. Ahora tenemos el lanzamiento del M11-P que, aparte de algunos cambios estéticos menores, es prácticamente el mismo que el M11 original. Entonces, ¿por qué deberíamos entusiasmarnos con una cámara tan similar?
Leica has announced the M11-P, a low-key version of its 60MP full-frame rangefinder. In addition to the standard no-red-dot ‘P’ modifications, it becomes the first camera to store cryptographically-signed authenticity metadata in its files.
Leica ha anunciado el M11-P, una versión discreta de su telémetro de fotograma completo de 60MP. Además de las modificaciones estándar de la ‘P’ sin punto rojo, se convierte en la primera cámara que almacena metadatos de autenticidad firmados criptográficamente en sus archivos.
Leica’s New Summicron-M 28mm f/2 ASPH Lens Offers Closer Focusing
Alongside the Leica M11-P camera, Leica has announced a new generation of the Leica Summicron-M 28mm f/2 ASPH. wide-angle prime lens.
El nuevo objetivo Summicron-M 28 mm f/2 ASPH de Leica ofrece un enfoque más cercano
Además de la cámara Leica M11-P, Leica ha anunciado una nueva generación del Leica Summicron-M 28mm f/2 ASPH. lente principal gran angular.
The Summicron-M 28mm F2 ASPH is an update to Leica’s previous lens with the same name. It has a new body design and an integrated lens hood and hits store in November.
El Summicron-M 28mm F2 ASPH es una actualización del objetivo anterior de Leica con el mismo nombre. Tiene un nuevo diseño de cuerpo y un parasol integrado y llegará a las tiendas en noviembre.