– duda dudosa duda –
Hombre, la verdad es que a mi ya me parece bien. Si la estrategia comercial para potenciar la R1 hubiera sido desnudar de prestaciones a la R5 II el aficionado inquieto e incluso el profesional freelance hubiera salido perdiendo.
The Canon R3 Should Have Always Been the R1
In this industry, perception matters — a lot. Side by side, spec for spec, the Canon R1 is obviously improved versus the R3 but not to the degree that feels like an entirely different camera line.
La Canon R3 siempre debería haber sido la R1
En esta industria, la percepción importa… y mucho. Una al lado de la otra, especificación por especificación, la Canon R1 obviamente ha mejorado en comparación con la R3, pero no hasta el punto de parecer una línea de cámaras completamente diferente.
Y ahora viene esto:
Solo el agudo lector sabrá valorar si se trata de un chiste u otra cosa aún peor.
Canon Hopes New EOS R1 Will Help it Maintain a Tenuous Market Lead
As many know, Canon announced two new cameras this week, the Canon EOS R1 and the R5 Mark II. Canon Vice President Tsuyoshi Tokura spoke to Nikkei about what a camera like the R1 means for Canon and opened up about competition within the industry.
Canon espera que la nueva EOS R1 le ayude a mantener una tenue ventaja en el mercado
Como muchos saben, Canon anunció dos nuevas cámaras esta semana, la Canon EOS R1 y la R5 Mark II. El vicepresidente de Canon, Tsuyoshi Tokura, habló con Nikkei sobre lo que significa una cámara como la R1 para Canon y habló sobre la competencia dentro de la industria.
Bonus Track:
Parece que la nueva cámara Canon EOS R1 es un fracaso según la cantidad de pedidos anticipados hasta ahora
It seems that the new Canon EOS R1 camera is a flop based on the number of pre-orders so far
