Despiadada alegoría
– la solución –
Hasta ahora yo había pensado que el mejor consejo que podría dar a un canonista que con entusiasmo se hubiera comprado una Canon EOS R5 es que la vendiera en un “top manta” y se agenciara rápido una Canon EOS R5 Mark II, pero el anuncio de este ventilador acoplable a la R5 y a la R5 II me llena de dudas en incertidumbre.
Sabemos que la R5 se incendia cuando graba video, pero, ¿le pasa lo mismo a la R5 II? No puedo soportar esa trascendental duda así desde ya mismo estoy esperando la recepción a portes pagados y sin etiqueta de retorno de una R5 y de una R5 II para hacer la prueba yo mismo. A la mayor brevedad os daré el resultado. “Stay tuned”
This new SmallRig accessory helps keep your Canon R5 cool
The SmallRig Cooling Fan is designed to easily attach to the Canon R5 and R5 Mark II to cool the cameras down during recording.
Este nuevo accesorio SmallRig ayuda a mantener tu Canon R5 fresca
El ventilador de enfriamiento SmallRig está diseñado para conectarse fácilmente a las Canon R5 y R5 Mark II para enfriar las cámaras durante la grabación.
Aviso a navegantes:
Oiga, y cuesta lo mismo que una batería de recambio original.
Aunque SmallRig creó esta versión específicamente para las Canon R5 y R5 Mark II, también es compatible con las cámaras Sony. SmallRig diseñó el soporte del ventilador para que sea extraíble, lo que permite cambiarlo de posición si es necesario. Ya está disponible para su compra por $60 en el sitio web de SmallRig .
SmallRig’s Cooling Fan Promises to Significantly Improve Canon R5 II Recording Duration
SmallRig released a new cooling fan for Canon EOS R5-series mirrorless cameras. The $60 cooling fan snaps onto the back of the Canon EOS R5 and EOS R5 II, delivering cool air to the back of the camera to improve video recording duration.
El ventilador de refrigeración de SmallRig promete mejorar significativamente la duración de grabación de la Canon R5 II
SmallRig lanzó un nuevo ventilador para las cámaras sin espejo de la serie Canon EOS R5. Este ventilador, de $60, se instala en la parte trasera de las cámaras Canon EOS R5 y EOS R5 II y suministra aire fresco a la parte trasera para mejorar la duración de la grabación de video.
SmallRig has launched a new cooling fan that is compatible with both the Canon EOS R5 and Canon EOS R5 Mark II. The cooling fan attaches to the back of the camera to bring cool air to the area of the camera that produces the most heat. It has always been suggested to have the screen open to improve cooling performance, especially on the EOS R5. If it’s open, this………………..
SmallRig ha lanzado un nuevo ventilador compatible con la Canon EOS R5 y la Canon EOS R5 Mark II. Este ventilador se instala en la parte trasera de la cámara para refrigerar la zona que genera más calor. Siempre se ha recomendado mantener la pantalla abierta para mejorar la refrigeración, especialmente en la EOS R5. Si está abierta, sería un accesorio excelente.
Alegoría, bueno, más o menos.
